---

平成17年度相互発條・北海バネ合同中堅社員「視察研修」報告


日時：平成17年10月21日　10:30〜19:30
場所：北海道帯広、足寄
参加人数：15名（相互９名：北海４名（社長、営業含まず））

研修内容
〇東洋農機（株）様工場見学
〇日農機製工（株）様工場見学
〇相互発條、北海バネ両社社内研修会
〇相互発條、北海バネ両社情報交換

研修詳細
〇東洋農機（株）殿
10:50〜11:30
東洋農機殿の「ポルフ改善」の活動についてパネル説明を受講しました。

設備を最大限に活かし、強いリーダーシップの元、各担当者が人材の能力を
最大限に活かす改善を行い、確実に実施されているとの御説明でした。
東洋農機殿の改善活動には心から敬意を表します。

11:30〜12:45
工場見学（事前撮影許可済）

きれいな工場内を、見学させて頂き　一つ一つの設備について
改善や工夫、改善にいたるまでの足跡を感じ感動いたしました。
また、丁寧に説明を頂き、深く感謝いたします。

集合写真

東洋農機（株）正面玄関前にて


〇日農機製工（株）様
13:50〜14:50会食

日農機製工（株）安久津社長様の御好意により、バーベキューの食事をいただきました。
訪問者一同、勉強させていただく身でありながら、しばしのリラックスと北海道の味を
堪能させていただきました。
相互北海一同、心より感謝申し上げます。

15:00〜16:00工場見学（デモのみ撮影許可済）

社員の方々の誠意のある礼儀・挨拶に深い感銘を受けました。
また、実際に我々の製品が完成品として組み込まれている姿を見学でき、
改めてものづくりの喜びを感じました。

16:00〜17:00　座学研修

日農機製工（株）様、製品の説明、ビデオ研修の後、
安久津社長様より経営理念等の講義をいただく。
お客様の声を聴き、それを製品に活かすことによる思想は
部品メーカーである当社にも共通する点と再認識をいたしました。

日農機製工（株）正面玄関前

18:00〜19:30
笹井ホテル（帯広）
岸社長より北海バネ、相互発條の創業から現在までの発展の過程について
話を聞きました、両社ともにそれぞれの主力製品にはさまざまに係わり合い、
その中に先人の苦労の歴史があり、この歴史を若い世代の参加者へ伝えられた。
相互北海合同に行うことにより、両社の時系列をつかむことが重要視され、
意見交換も行いやすくなった。
岸社長より両社選抜メンバーへは
「次の世代をになう、若い参加者へ創業からの苦労を理解してもらい、
その歴史を学び、伝える人材になってください」
という、点で激励が有った。

19:30〜相互、北海各自意見交換会
研修後会食し、各担当者が、それぞれの立場で意見交換を行った。
各自、それぞれに有意義な会話を行った。

翌日、ホテル看板前にて

謝辞
〇東洋農機（株）渡辺社長様、日農機製工（株）安久津社長様、この度は、ご多忙中にもかかわらず、
大変有意義な研修をさせていただき、深く感謝申し上げます。
当社（北海バネ含む）も、両社の製品に組み込まれている部品を作らせて、いただけることを
感謝いたします。今後も良い品質の製品を生産しますので末永くお付き合いのほど、
よろしくお願い申し上げます。

研修参加者コメント